燕子小说网 www.yanzitai.com,文娱星光无错无删减全文免费阅读!
一秒记住【69中文网www.69zw.com】,为您提供精彩小说阅读。“哦!南柯先生,你也找了律师吗?”史密斯惊呼到。
“当然了,贝克街221B的价值太大了,我不得不谨慎一点。”
“说的也是,琳达,把我在国内和签署的各种协议拿出来交给律师先生。”
琳达点点头,从随身的文件包里取出了三份文件交给了石锐。
文件上都是用的英文,不过这难不倒石锐,作为一个精通国际法的高级律师,看得懂英语也算是他的必备技能。
很快石锐就看完了这三份文件,石锐也随之肯定当初史密斯对江晨说的那些话基本都是真的,那剩下的就好说了。
双方律师就史密斯和江晨需要履行的责任和义务展开了讨论,而江晨则是和史密斯张伟聊起了推理文学的。
在提到华夏推理文学为什么很难得到欧美方面的认可时史密斯说到:“一方面是因为翻译问题,华夏文化太渊博了,很多词句不能完美的翻译成英文;另一方面就是在我们看来华夏很神秘,有很厉害的功夫,比如飞来飞去的武术就能破坏推理的平衡。”
江晨闻言陷入了沉思,史密斯说的也确实很有道理,前世推理小说十戒中的第五条也规定不准有中国人出现在故事里。
因为好多欧美人都认为中国的武林高手和RB的忍者一样是真实存在的,比如在漫威里出现的昆仑派,活跃在世界各地的华夏武馆等等都是最好的证明。
他们觉得武林高手就像是超能力者,会破坏故事的平衡,普通人中出现一个超能力者在不可思议的事情都能做到,因此在江晨看来推理小说十戒中的第五条不允许出现中国人,不如说是不允许出现武林高手。
而这种对华夏错误的认知,在江晨看来既是好事,也是坏事。
说他是好事是因为这样的认知会让外国人对华夏文化产生好奇,从而想接触和了解华夏文化。
坏事嘛,最明显的就是体现在推理文学方面了。
不过这些事情暂时都和江晨没关系,他现在只在意贝克街221B的事情。
最终经过双方律师几个小时的激烈谈判,双方初步达成了共识:江晨把贝克街221B的知识产权,开发权都出售给史密斯,史密斯需要交付给江晨贝克街221B百分之22的股份以及10万英镑的预付款。
随后双方律师一起拟好了合同,合同一式四份,两份中文的,两份英文的,史密斯和江晨分别在四分合同上签上了自己的名字,至此合作算是正式达成了。
“史密斯先生,合作愉快。”
“南柯先生,合作愉快。”
说完两人相视一笑。
“南柯先生,你有国际银行的账户吗?我现在就把10万英镑转给你。”史密斯问到。
江晨摇摇头:“抱歉史密斯先生,我没有国际银行的账户。”
“没有吗?那我就把钱转到张的账户上,让他兑换成华夏币给你吧!”说完史密斯从琳达手中接过笔记本电脑,一番操作后张伟的手机收到了到账提示。
张伟立马将英镑兑换成了人民币给江晨转了过... -->>
一秒记住【69中文网www.69zw.com】,为您提供精彩小说阅读。“哦!南柯先生,你也找了律师吗?”史密斯惊呼到。
“当然了,贝克街221B的价值太大了,我不得不谨慎一点。”
“说的也是,琳达,把我在国内和签署的各种协议拿出来交给律师先生。”
琳达点点头,从随身的文件包里取出了三份文件交给了石锐。
文件上都是用的英文,不过这难不倒石锐,作为一个精通国际法的高级律师,看得懂英语也算是他的必备技能。
很快石锐就看完了这三份文件,石锐也随之肯定当初史密斯对江晨说的那些话基本都是真的,那剩下的就好说了。
双方律师就史密斯和江晨需要履行的责任和义务展开了讨论,而江晨则是和史密斯张伟聊起了推理文学的。
在提到华夏推理文学为什么很难得到欧美方面的认可时史密斯说到:“一方面是因为翻译问题,华夏文化太渊博了,很多词句不能完美的翻译成英文;另一方面就是在我们看来华夏很神秘,有很厉害的功夫,比如飞来飞去的武术就能破坏推理的平衡。”
江晨闻言陷入了沉思,史密斯说的也确实很有道理,前世推理小说十戒中的第五条也规定不准有中国人出现在故事里。
因为好多欧美人都认为中国的武林高手和RB的忍者一样是真实存在的,比如在漫威里出现的昆仑派,活跃在世界各地的华夏武馆等等都是最好的证明。
他们觉得武林高手就像是超能力者,会破坏故事的平衡,普通人中出现一个超能力者在不可思议的事情都能做到,因此在江晨看来推理小说十戒中的第五条不允许出现中国人,不如说是不允许出现武林高手。
而这种对华夏错误的认知,在江晨看来既是好事,也是坏事。
说他是好事是因为这样的认知会让外国人对华夏文化产生好奇,从而想接触和了解华夏文化。
坏事嘛,最明显的就是体现在推理文学方面了。
不过这些事情暂时都和江晨没关系,他现在只在意贝克街221B的事情。
最终经过双方律师几个小时的激烈谈判,双方初步达成了共识:江晨把贝克街221B的知识产权,开发权都出售给史密斯,史密斯需要交付给江晨贝克街221B百分之22的股份以及10万英镑的预付款。
随后双方律师一起拟好了合同,合同一式四份,两份中文的,两份英文的,史密斯和江晨分别在四分合同上签上了自己的名字,至此合作算是正式达成了。
“史密斯先生,合作愉快。”
“南柯先生,合作愉快。”
说完两人相视一笑。
“南柯先生,你有国际银行的账户吗?我现在就把10万英镑转给你。”史密斯问到。
江晨摇摇头:“抱歉史密斯先生,我没有国际银行的账户。”
“没有吗?那我就把钱转到张的账户上,让他兑换成华夏币给你吧!”说完史密斯从琳达手中接过笔记本电脑,一番操作后张伟的手机收到了到账提示。
张伟立马将英镑兑换成了人民币给江晨转了过... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读